To Kina-delegasjoner på besøk (21.8.06, 13:26)

Tsinghua University og Kinas største fagbokforlag besøker Trondheim denne uka. Delegasjonen fra Tsinghua University vil lære om energiøkonomiske boliger. Tapir Forlag er vert for Higher Education Press, som vil studere hvordan bokutgivelser kan suppleres med materiale på nett.

BESØKET FRA TSINGHUA innledes med utveksling av visittkort og en liten teseremoni. Her er det Qinpeng Wei fra Tsinghua som bytter kort med rektor Torbjørn Digernes. Professor Øyvind Aschehoug i bakgrunnen.

Tsinghua er et av de mest kjente tekniske universitet i Kina, og flere fagmiljø ved NTNU har samarbeidet med Tsinghua gjennom årene, bl.a. professorene Kristian Tønder ved Institutt for produktutvikling og materialer og Einar Broch ved Institutt for geologi og bergteknikk.

Arkitekt er vert
For denne delegasjonen er det professor Øyvind Aschehoug ved Institutt for byggekunst, historie og teknologi som er vert. Hensikten til de tre delegatene fra Kina er å få innblikk i hva Norge og NTNU har gjort og gjør på energieffektive boliger. Lavenergiboliger, inneklima, varmepumper og effektiv vedfyring er noe av postene på programmet, og de kinesiske representantene vil også fortelle om hva som gjøres i Kina på dette feltet.

Besøket varer hele uka, og startet med en visitt på rektors kontor i dag tidlig (mandag).

BLIDE FORLAGSFOLK fra Kina vil lære mer om nettbaserte verktøy som brukes i undervisningen ved NTNU. Lasse Postmyr (i midten foran) fra Tapir Forlag er vert ved besøket.

65 millioner bøker i året
”Higher Education Press” er Kinas største fagbokforlag. De utgir 6.000 titler og 65 millioner bøker i året, og har i løpet av de femti år som er gått siden etableringen utgitt ufattelige 30.000 titler. Det er andre gang dette forlaget besøker NTNU, og i dag startet delegasjonen sin visitt i NTNUs Multimediesenter i Realfagbygget.

Forlagsredaktør Lasse Postmyr opplyser at kineserne vil lære mer om hvordan lærebøkene de utgir kan suppleres og utdypes ved moderne, nettbaserte verktøy. En innføring i ”It’s Learning” inngår i forlagsfolkenes stramme dagsprogram.

Tekst og foto: Arne Asphjell